Monthly Archives: August 2023

Global or Local?

In my last blogpost I highlighted translator biases in the way four Greek words (GE, OIKOUMENE, AION AND MELLO) have been translated. Unbeknownst to the reader these seemingly insignificant words have helped skew eschatological perceptions for centuries. If you had … Continue reading

Posted in Eschatology, Hermeneutics | Leave a comment

It’s All Greek to Me

GE – OIKOUMENE – AION – MELLO   Hidden below the surface of our Bible translations are 4 Greek words that have been instrumental in changing the eschatological landscape for centuries. Unbeknownst to most Christians, the Greek to English translations … Continue reading

Posted in Eschatology | Leave a comment